何谓市议会？

大谢帕顿市议会做什么？

大谢帕顿市议会是一个地方政府权力机构，管理你所居住的城镇，一般称为市议会。政府级别共有三级，地级（大谢帕顿）、州级（维多利亚）和联邦级（澳大利亚）。

市议会为该市居住者，提供服务、计划和社区设施。

我们提供的一些服务如下：

• 垃圾收集和回收
• 儿童健康和免疫中心
• 幼儿园
• 儿童学前护理和放学后护理
• 青年服务
• 老年居家需要护理者服务
• 长者房屋维修及膳车服务
• 宠物登记
• 操场和公园
• 大道和小路
• 游泳池和体育馆

市议会议员的职责

大谢帕顿市共有九名市议会议员，由大谢帕顿市居民选举产生，为期四年。市长是其他市议员的代言人，由其他议员选举产生，任期一年。

议员在为我市未来进行规划时，发挥关键作用并就工作作出决定。他们作为选举产生的社区代表，确定工作的轻重缓急并决定战略方向。

选举投票

如果你来自另一座城市，或你是新澳大利亚公民，很可能你还没有登记，参加大谢帕顿市地方政府选举的投票。你需要打131 832的电话，联络维多利亚选举委员会（the Victorian Electoral Commission），或上网查询：www.vec.vic.gov.au ，把你的姓名转至大谢帕顿市的选举名单上。