Skip to content Skip to navigation
Greater Shepparton City Council logo

Council's Customer Service counter is currently closed, but we can still help you online and over the phone. How to Contact Council

Main navigation

  • Home
  • Our Council
    • Jobs & Careers
    • Our Organisational Structure
    • Applications and Permits
    • Mayor & Councillors
    • Our People
    • Council Documents
    • Rates, Finance & Property
    • Tenders
    • Have Your Say
    • Parking
    • Local Laws
    • Governance
    • Major Projects
    • Works
    • Committees
    More
  • Our Region
    • Shepparton Aerodrome
    • Cemeteries
    • Demographics & Statistics
    • Moving Here
    • Goulburn Valley Regional Library
    • Maps
    • Our Towns
    • Shepparton Regional Saleyards
    • Transport Options
    • Free Public WiFi
    More
  • Community & Townships
    • Children and Early Years Services
    • Parks, Sport, Recreation and Leisure
    • Neighbourhoods & Community
    • Emergencies
    • Health, Wellbeing and Safety
    • Aged & Disability Services
    • Arts & Culture
    • Youth Services
    • Grants & Funding
    • Volunteering
    • Citizenship
    • Transport Options
    • Our Community's Diversity
    • Community Group Directory
    More
  • Animals, Environment & Waste
    • Animals
    • Waste & Recycling
    • Environment
    More
  • Business & Investment
    • Business & Industry
    • New and Emerging Business
    • Agri and Horticulture Business
    • Business Permits
    • Greater Shepparton – Your Business Destination
    • Grants & Funding
    • Emergency Info for Business
    • Sustainable Business
    • Useful Links & Resources
    • Contacts & Enquiries
    More
  • Visitors & Tourism
    • Official Visitor Guide
    • Activities & Attractions
    • Visitor Centre
    • Conferences and Major Events
    • Planning and booking your event
    • Accommodation
    • Annual Festivals & Events
    • Shopping in Shepp
    • Food, Wine and Farmgate
    • Cycling & Walking Paths
    • Arts
    • Maps
    • Our Towns
    • Caravan and RV Dump Points
    More
  • News & Events
    • News
    • Upcoming Events
    • Public Notices
    More
  • Building, Planning & Infrastructure
    • Building
    • Planning
    • Infrastructure
    More

You are here:

Home > Other Languages > Mandarin / 普通话

Mandarin / 普通话

COVID-19

疫苗接种解释 - 音频

冠状病毒对市政 府服务的最新影响

如需更多关于COVID-19(新冠病毒)的中文信息,请访问这个链接

解释冠状病毒-SBS视频

Further information

  • 何谓市议会?
  • 你如何才能成为澳大利亚公民?
  • 治理
  • 我们的市镇
  • 文化发展和多样化
  • 账单及罚款
  • 停车罚款
  • 太平绅士
  • 为你和你家人提供的服务
  • 垃圾和回收利用服务
  • 建筑和规划
  • 联系我们

Other Languages

  • Arabic / عربى
  • Dari / داري
  • Pushto / پښتو
  • Hazaragi /هزارگی
  • Punjabi / ਪੰਜਾਬੀ
  • Mandarin / 普通话
  • Swahili / Kiswahili
  • Malay / Bahasa Melayu
  • English

Greater Shepparton City Council Logo Greater Shepparton City Council
90 Welsford Street / Locked Bag 1000,
Shepparton VIC 3632, Australia

Email council@shepparton.vic.gov.au Tel 03 5832 9700 SMS 0427 767 846 About SMS NRS 133 677 About NRS ABN 59 835 329 843 Pay via Phone 1300 181 761

  • Contact Us
  • Site Map
  • Accessibility
  • Privacy
  • Disclaimer
  • Copyright
Get the latest news on:
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram